miércoles, 7 de febrero de 2018

Cuentan ...





Alexander Grishkevich.



Cuentan que Ulises, harto de prodigios, 
lloró de amor al divisar su Itaca 
verde y humilde. El arte es esa Itaca 
de verde eternidad, no de prodigios. 

Jorge Luis Borges









13 comentarios :

  1. Me encanta la imagen, la música y por supuesto las palabras de Borges.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los últimos versos del poema:

      "También es como el río interminable
      que pasa y queda y es cristal de un mismo
      Heráclito inconstante, que es el mismo
      y es otro, como el río interminable".

      Gracias, Tracy, y un beso fuerte.

      Eliminar
  2. Nada como volver a la fuente; a nuestro origen.

    Besos, querida Rosa.

    ResponderEliminar
  3. Escucho... atentamente. Preciosa la música.
    Y la imagen.
    Besossssss

    ResponderEliminar
  4. Muy cierto, Rosa. ¡El verde es vida, vida eterna!

    Hermoso el paisaje, y la melodía también. Muchas gracias y un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, como la poesía, eterna.

      Se compara la inmortal Itaca de Ulises con la poesía. Cuando el poeta llega a la expresión, es igual a cuando él llega a su destino. La “verde Itaca” es eterna al igual que la poesía.

      Muchas gracias a ti, María.
      Muchos besos.

      Eliminar
  5. No sé si he entendido lo que quiso decir Borges, ¿que el arte está en lo cotidiano y cercano? Preciosa la imagen tan verde.
    Besos, Rosa :))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Homero es, después de Shakespeare, la Biblia, Dante y Cervantes, el autor más citado por Borges. El tema del poema completo es la poesía o lo que la poesía representa. Lo que permanece. El poema plantea que el tiempo transcurre pero la esencia de la poesía queda.
      Sí, Ulises en este cuarteto llega a su destino, la poesía como paradigma de lo eterno, la 'verde Itaca' es igual que la poesía, eterna. Se encuentra siempre a través del tiempo y en todas partes.
      Y sí, la poesía está alrededor, no es necesario vivir prodigios, ella misma es el prodigio. Permanece eternamente.

      Los versos de Borges están escritos para los que se interesan en la historia y literatura clásica, nos conducen a indagar, a buscar, a valorar una educación integral. Explorar la vida, el tiempo, el sueño, la magia y el amor ...

      Te dejo el poema completo "Arte poética", con sus símiles y metáforas, con Heráclito y Ulises, por el que Borges siente una especial predilección:

      1 Mirar el río hecho de tiempo y agua
      2 y recordar que el tiempo es otro río,
      3 saber que nos perdemos como el río
      4 y que los rostros pasan como el agua.

      5 Sentir que la vigilia es otro sueño
      6 que sueña no soñar y que la muerte
      7 que teme nuestra carne es esa muerte
      8 de cada noche, que se llama sueño.

      9 Ver en el día o en el año un símbolo
      10 de los días del hombre y de sus años,
      11 convertir el ultraje de los años
      12 en una música, un rumor y un símbolo,

      13 ver en la muerte el sueño, en el ocaso
      14 un triste oro, tal es la poesía
      15 que es inmortal y pobre. La poesía
      16 vuelve como la aurora y el ocaso.

      17 A veces en las tardes una cara
      18 nos mira desde el fondo de un espejo;
      19 el arte debe ser como ese espejo
      20 que nos revela nuestra propia cara.

      21 Cuentan que Ulises, harto de prodigios,
      22 lloró de amor al divisar su Itaca
      23 verde y humilde. El arte es esa Itaca
      24 de verde eternidad, no de prodigios.

      25 También es como el río interminable
      26 que pasa y queda y es cristal de un mismo
      27 Heráclito inconstante, que es el mismo
      28 y es otro, como el río interminable.

      Cuando te visita :) y nos llega, es un misterio, un prodigio en sí.

      Puede que el viaje sea largo, o no, puede que nos perdamos, pero allí se erigirá Itaca, como un faro que nos ilumina. Nos recuerda que ella nos aguarda, con impaciencia, aunque sepa que el viaje es largo y larga es la espera.

      Un beso, Paloma.
      ¡Gracias!
      :)

      Eliminar
  6. Esa música deleita el corazón. Precioso Rosa.

    ResponderEliminar