domingo, 18 de junio de 2017

Panis Angelicus








Versión de Cesar Franck del Himno de Maitines “Panis Angelicus", escrito por Santo Tomás de Aquino para la Solemnidad del Corpus Christi.

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis coelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
manducat Dominum
Pauper, servus, et humilis.
Te trina Deitas
unaque poscimus:
Sic nos tu visita,
sicut te colimus;
Per tuas semitas
duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas.
Amén.

Pan de los Ángeles,
se convierte en pan de los hombres;
El Pan del cielo
termina con todas las prefiguraciones:
¡Oh cosa admirable!
Come el dueño,
el pobre, el siervo y el humilde.
Rogamos a Ti,
Dios, Uno en Tres,
Que así vengas a nosotros,
como a ti te damos culto.
Por tus caminos
guíanos adonde anhelamos,
a la luz en la que moras.
Amén.





6 comentarios :

  1. No me has dicho nadade Jose Antonio ¿qué opinas?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que fue una gran alegría que publicara después de tiempo, y parece que sigue con esa 'fuerza' que le caracteriza.
      Todo un ejemplo. Parece que guarda los comentarios, no aparecen.

      Por lo que dice, seguirá publicando cuando pueda
      Me alegro muchísimo de que publicara.

      Un beso muy fuerte, Tracy.

      Eliminar
  2. Espero que hayas pasado un feliz domingo, Rosa.
    Muchos besos.
    Y gracias por tu comentario de ayer...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y con tu entrada mucho más ...
      Gracias a ti, Maite.
      Te dejé las entradas del domingo.

      ¡Muchos besos!

      Eliminar
  3. Qué solos estaríamos sin ese Pan del Cielo. Que precioso es cantado.

    Estamos en Madrid de paso, mañana vamos unos días al campo, tienen que hacernos algunas obras, volveremos antes de irnos definitivamente. Te digo esto por si no puedo escribir desde allí, el portátil me va cada vez peor.

    Quería deciros a Maite y a ti que os he dejado un comentario en mi blog para agradecer los vuestros y por alguna noticia de la familia de Hoja, por si queréis leerlo.

    Muchos besiños, Rosa de la bloguería..., no te olvides de rezar por mí, estoy bien, pero necesito oraciones por la familia.
    ¡Qué pedigüeña soy!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy solos, canta muy bien fray Alejandro, una voz preciosa que él dice que pone al servicio de Dios.

      Vale, te comprendo perfectamente, que disfrutéis mucho en el campo.
      Sí, cómo no lo voy a leer, después paso ...

      Jajaja, Rosa de La bloguería, eres ¡mundial!
      Sabes que siempre estás y estáis en mi oración, y de pedigüeña no tienes nada de nada, al contrario, das y das ...

      BESIÑOS, mi querida Militos.

      Eliminar