Virgen María

Cuatro cuartetos es uno de los grandes poemas de T.S. Eliot (1888- 1965). Su tercera parte,  lleva por título The Dry Salvages, y alude a un grupo de rocas, con un faro, en la costa de Massachussets.

El poeta medita en torno a los ríos y al mar, ese mar que todos llevamos dentro, a nuestra esencia de viajeros, navegantes del mar de la vida.  Su cuarta sección, aludiendo a la Virgen María, dice así:

Señora, cuyo altar se yergue

sobre el promontorio, ruega por todos

los que navegan, por aquéllos

cuyo afán es la pesca, por todos

los ocupados en lícito comercio

y por los que a éstos conducen.

Reza también una oración 

por las mujeres que a sus hijos

o a sus maridos vieron

partir y no volver:

Figlia del tuo figlio,

reina de los cielos.

Y ruega asimismo por los que en barcos

navegaban y acabaron viaje

sobre la arena, en los labios del mar,

o en la garganta oscura que no ha de rechazarlos

o allí adonde no llega el angelus

perpetuo de la campana del mar.

Profunda meditación acerca del tiempo y de la trascendencia,

Virgen María, la Estrella que nos guía ...

 Edvard Grieg: Ave Maris Stella